Overview
Greg is a police lieutenant; he must collect informations on eco-activists, infiltrating them for months. Myriam, a young free woman, is fighting to save a forest from the building of a dam. They meet and fall in love on the Zone. A beautiful life, a joy that Greg discovers, despite the risks of being unmasked. For each of them, time is short: soon everything will disappear.
| Actor | Age then | Age now | |
|---|---|---|---|
 | 33 | 35 | |
 | 30 | 32 | |
 | 60 | 62 | |
 | - | - | |
 | - | - | |
| - | - | |
 | 71 | 73 | |
| - | - | |
 | 25 | 27 | |
 | 37 | 39 |