Overview
Empathy is a two-edged sword, especially for Martin. Tormented by the past, haunted by the present, the chief inspector is a brilliant investigator and, together with his team, solves the most convoluted cases. From kidnapping to hostage situations, to murder. Unable to eat or sleep until a case is solved, they all take their toll.
| Actor | Age then | Age now | |
|---|---|---|---|
 | 54 | 57 | |
 | 42 | 45 | |
 | 35 | 38 | |
 | 44 | 47 | |
 | 25 | 29 | |
 | 38 | 41 | |
 | 49 | 52 | |
 | 48 | 51 | |
 | 56 | 59 | |
| 50 | 53 |