Overview
While a murderer, Lucas, escapes during a prison transfer, a strange phenomenon suddenly disrupts the life of a village. One after another, the inhabitants fall into a prolonged sleep. It is in this climate of panic and anguish that Mathieu, a gendarmerie captain on the verge of divorce, must find Lucas and investigate a series of crimes. With the help of Elise, a sleep specialist who has come to the hospital as a backup, he will discover the origin of these mysterious sleepings, which is not unrelated to the murders he is investigating.
| Actor | Age then | Age now | |
|---|---|---|---|
 | 42 | 44 | |
 | 34 | 36 | |
 | 42 | 45 | |
 | 58 | 61 | |
 | 38 | 41 | |
 | 61 | 64 | |
 | - | - | |
 | - | - | |
 | 53 | 56 | |
 | 31 | 34 |